2022/07/25
コンフォートお取扱い⻭科医院 各位 株式会社バイテック・グローバル・ジャパン 代表取締役 鷲巣祐介 コンフォート技⼯料⾦および希望患者価格の改定について 拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別の御⾼配を賜り誠にありがとうござい ます。 さて、昨今のインフレや円安の影響を受け、⻭科業界においても原材料や部品部材等の価格動向は⾼騰の⼀ 途を辿っております。また、⻭科業界のみならず様々な業界においても価格⾼騰による影響が⼤きく出始め ており、このトレンドは当⾯続くものと⾒られております。こうした状況に鑑み、この度弊社技⼯料⾦・希 望患者価格の改定、及び⼀部商品の終売を実施させていただくこととなりました。 今回の急激な物価上昇による貴院、コンフォート営業代理店及び弊社従業員の⽣活を守るためにも、最終的 には患者さんに価格転嫁をお願いすることはやむ無しと考え、今回の値上げと相成りました。 技⼯品質の安定化と維持向上、コンフォートによる義⻭治療に携わる皆様の利益確保を最優先とし、苦渋の 決断となりましたことを何卒御賢察いただきました上で、ご理解ご協⼒を賜れますと幸いです。 弊社はこれからも「⼊れ⻭をアタリマエに」をモットーに、⻭科医療従事者様と患者様の⾃費義⻭のより良 い未来に貢献できるよう⼀層尽⼒する所存でございます。 今後とも何卒ご⽀援いただけますよう、⼼よりお願い申し上げます。